1
00:00:00,970 --> 00:00:02,710
Eerder op WinxClub.

2
00:00:03,070 --> 00:00:08,189
Ik ben bang dat mijn beslissing definitief is. Jij,
Brandon, wordt mijn echtgenoot. Dit

3
00:00:08,189 --> 00:00:09,630
kan mij niet gebeuren.

4
00:00:09,850 --> 00:00:12,890
Zodra je me een kus geeft, de verloving
officieel zal worden.

5
00:00:13,190 --> 00:00:15,590
Kom hier. Nee! Blijf uit mijn buurt!

6
00:00:17,710 --> 00:00:19,550
Ik ga nooit met je trouwen!

7
00:00:19,770 --> 00:00:20,770
Heb je dat?

8
00:00:21,030 --> 00:00:22,190
O ja, dat zal wel.

9
00:00:22,810 --> 00:00:23,950
Het zijn de elfjes.

10
00:00:26,630 --> 00:00:29,730
Hé, jongens.

11
00:00:29,960 --> 00:00:30,980
Dit zijn mijn nieuwe vrienden.

12
00:00:31,540 --> 00:00:34,340
Je bent zo mooi.

13
00:00:35,040 --> 00:00:36,480
En jij bent zo schattig.

14
00:00:36,960 --> 00:00:39,120
Hallo, ik ben net het elfje van Florida.

15
00:00:40,000 --> 00:00:43,720
Ze zijn verbonden, wat betekent dat ze dat zijn
soort van zielsverwanten worden.

16
00:00:43,960 --> 00:00:46,580
Jongens, dit is leuk en zo, maar wat
over Brandon?

17
00:01:58,380 --> 00:02:02,720
We hebben een plan nodig. Wil je een plan? Ik zal
vertellen wat het plan is. Ik ga naar binnen

18
00:02:02,720 --> 00:02:05,280
daar, haar in het rond slaand en de mijne pakkend
mens terug.

19
00:02:05,620 --> 00:02:07,660
Niemand gaat mijn vriend stelen.

20
00:02:08,780 --> 00:02:11,840
Maar als we met een strijdplan komen,
daar hebben we een veel betere kans op

21
00:02:11,840 --> 00:02:12,840
succes.

22
00:02:26,440 --> 00:02:29,540
Stella, wij zijn enorm in de minderheid, net als jij
drie hebben jouw krachten niet.

23
00:02:29,840 --> 00:02:30,599
Dus wat?

24
00:02:30,600 --> 00:02:34,680
Waarom blijven we hier niet even zitten en...
nadenken over hoe we dit voor elkaar krijgen?

25
00:02:35,180 --> 00:02:37,080
Ze luistert niet eens naar mij.

26
00:02:37,320 --> 00:02:38,320
Ik zal met haar praten.

27
00:02:39,620 --> 00:02:41,200
Hé, Stella.

28
00:02:42,240 --> 00:02:45,260
We gaan niet stoppen en dat doen we ook niet
hebben nog tijd te verliezen.

29
00:02:47,380 --> 00:02:51,400
Oké, iemand moet het even uitleggen
logisch waarom we daar niet naar binnen kunnen haasten

30
00:02:51,400 --> 00:02:52,700
als heethoofden. Cijfer heeft gelijk.

31
00:02:52,900 --> 00:02:56,580
Luister, Stella. De derde regel van
tactiek geeft heel duidelijk die emotie weer

32
00:02:56,580 --> 00:02:58,060
is de vijand van de overwinning.

33
00:02:59,660 --> 00:03:01,180
Ik ga naar binnen!

34
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
Oké, je kunt komen of je kunt blijven.

35
00:03:11,820 --> 00:03:14,920
Amore, ik benijd je niet omdat je een band hebt
met haar.

36
00:03:15,440 --> 00:03:17,020
O, ik denk dat zij de beste is.

37
00:03:17,620 --> 00:03:18,760
Geen verzorging meer.

38
00:03:19,440 --> 00:03:22,540
Alsjeblieft, we moeten je naar de koningin brengen
en haar goedkeuring krijgen.

39
00:03:25,320 --> 00:03:27,580
Het epileren van de wenkbrauwen maakte hem echt weg
uit.

40
00:03:31,600 --> 00:03:35,740
Spiegeltje, spiegeltje aan de muur, wie is de
meest onberispelijke van allemaal?

41
00:03:36,120 --> 00:03:37,700
Ik, ik, ik.

42
00:03:38,740 --> 00:03:42,800
Majesteit, we zijn klaar
Brandons perfectieritueel vóór het huwelijk.

43
00:03:43,800 --> 00:03:44,800
Goed.

44
00:03:45,300 --> 00:03:48,000
Dus hij is ontkiemd? Ja, jouw
Majesteit.

45
00:03:48,280 --> 00:03:52,400
Zijn poriën zijn ontstopt en die van hem
teennagels op exact dezelfde lengte geknipt?

46
00:03:52,680 --> 00:03:55,780
Ja, maar je moet weten dat wij
zijn armen gemeten en de linker is

47
00:03:55,780 --> 00:03:56,780
een millimeter langer.

48
00:03:56,960 --> 00:03:57,960
Maar dat is normaal.

49
00:03:58,240 --> 00:03:59,600
Hij is bijna perfect.

50
00:03:59,880 --> 00:04:02,140
Er bestaat niet zoiets als bijna
perfect.

51
00:04:02,780 --> 00:04:05,880
Alles in het leven is óf perfect, óf...
onvolmaakt.

52
00:04:06,320 --> 00:04:10,540
En imperfectie is volkomen: dat kan ik niet
geloof de enige... Is dat duidelijk,

53
00:04:10,680 --> 00:04:12,100
heren? Ja.

54
00:04:13,740 --> 00:04:16,220
Ik denk dat ik niet geschikt voor je ben.

55
00:04:17,959 --> 00:04:22,280
Eh... Sorry dat ik je moet teleurstellen, maar dat doe ik
zeker dat de perfecte man daarbuiten is.

56
00:04:22,740 --> 00:04:23,740
Hè?

57
00:04:26,680 --> 00:04:28,620
Wacht, ik ben niet perfect.

58
00:04:28,980 --> 00:04:30,740
Uw arm kan worden gerepareerd.

59
00:04:31,620 --> 00:04:33,540
Ik zal er nu voor zorgen.

60
00:04:33,820 --> 00:04:35,860
Een beetje uitrekken zou voldoende moeten zijn.

61
00:04:36,500 --> 00:04:39,140
Ik ga pas trouwen als ik 30 ben.

62
00:04:39,360 --> 00:04:40,360
Dat is oud.

63
00:04:41,040 --> 00:04:44,780
Er is een rijk in de oostelijke magie
dimensie waarin het concept van het huwelijk centraal staat

64
00:04:44,780 --> 00:04:45,800
bestaat niet eens.

65
00:04:46,080 --> 00:04:47,920
Ik begrijp niet waarom mensen een huwelijk nodig hebben.

66
00:04:48,680 --> 00:04:50,300
Ik ga niet trouwen. En jij?

67
00:04:50,600 --> 00:04:54,580
Ik weet het niet. dacht ik altijd
het koningshuis moest trouwen. Weet je,

68
00:04:54,620 --> 00:04:55,840
een soort vereiste.

69
00:04:56,500 --> 00:05:00,420
Ik ga trouwen als ik 25 ben,
en Vera Wan zal mijn bruiloft ontwerpen

70
00:05:00,420 --> 00:05:03,000
jurk. Het hele koninkrijk Solarie zal dat doen
uitgenodigd worden.

71
00:05:03,220 --> 00:05:05,680
Bloom en Layla, jullie zullen twee van mij zijn
bruidsmeisjes.

72
00:05:06,060 --> 00:05:07,780
Dat is geweldig.

73
00:05:09,360 --> 00:05:10,360
Hé,

74
00:05:11,320 --> 00:05:12,480
dit is het.

75
00:05:13,380 --> 00:05:14,380
Bleek, nietwaar?

76
00:05:15,260 --> 00:05:17,100
Ik heb Knights of Realms gezien.

77
00:05:17,480 --> 00:05:21,240
Het heeft dringend een beetje nodig
kleur. Als ik maar... Oh, nou ja, dat is zo

78
00:05:21,240 --> 00:05:22,240
niet mijn koninkrijk.

79
00:05:24,480 --> 00:05:26,180
Rustig! Eén van hun bewakers komt eraan!

80
00:05:33,460 --> 00:05:34,460
Iedereen,

81
00:05:40,900 --> 00:05:42,020
hou het geluid laag!

82
00:05:42,240 --> 00:05:43,420
Oké, kom op, volg mij!

83
00:06:19,120 --> 00:06:20,120
Gebruik dit.

84
00:07:14,830 --> 00:07:16,770
duizelig, maar ik denk dat ik dat wel ga worden
oké.

85
00:09:50,600 --> 00:09:51,579
Het zal slecht zijn.

86
00:09:51,580 --> 00:09:55,060
Hier in Downland zijn alleen echtgenoten
voor mij tweede in de pikorde.

87
00:09:56,140 --> 00:09:57,380
Ik voel met je mee, kerel.

88
00:09:57,640 --> 00:09:58,660
Ik voel met je mee.

89
00:10:00,040 --> 00:10:01,040
Bedankt, vriend.

90
00:10:01,320 --> 00:10:04,140
Ik had nooit gedacht dat de dingen zo zouden eindigen
dit voor mij.

91
00:10:04,840 --> 00:10:05,840
Het leven is verwrongen.

92
00:10:06,160 --> 00:10:08,480
Ja. De ene dag volg je een routine
missie.

93
00:10:09,360 --> 00:10:11,560
Je bent er alleen maar om je te ondersteunen
vriendin.

94
00:10:11,760 --> 00:10:13,540
En de volgende dag ben je verloofd.

95
00:10:14,160 --> 00:10:14,959
Het leven is voorbij.

96
00:10:14,960 --> 00:10:18,520
Dat is het. Ik kom hieruit
rijk. Er moet een uitweg zijn

97
00:10:18,520 --> 00:10:19,520
hier.

98
00:10:19,879 --> 00:10:20,879
Dat is er niet.

99
00:10:21,300 --> 00:10:22,300
Ik heb het geprobeerd.

100
00:10:23,560 --> 00:10:25,720
Ze staan voor u klaar om uw eigen te maken
ingang.

101
00:10:26,060 --> 00:10:30,120
Waar heb ik dit aan verdiend? De
De moeder van de bruid zal je naar beneden leiden

102
00:10:30,120 --> 00:10:32,360
gangpad. Hier komt Hare Majesteit.

103
00:10:36,000 --> 00:10:37,460
Laat haar niet op je teen trappen.

104
00:10:39,960 --> 00:10:44,140
Ik ben zo blij om de man eindelijk te ontmoeten
wie gaat er voor mijn dochter zorgen?

105
00:10:44,140 --> 00:10:45,140
elke behoefte.

106
00:10:45,900 --> 00:10:48,580
Kijk naar jou. Je kunt wel een beetje vlees gebruiken
op je bot.

107
00:10:49,180 --> 00:10:50,560
Dit gaat slecht zijn.

108
00:10:52,360 --> 00:10:57,040
Ik zal je op mijn geheime gewichtstoename zetten
dieet, maar zo houden we uw gewicht onder controle

109
00:10:57,040 --> 00:10:58,560
het is altijd een even getal.

110
00:10:59,180 --> 00:11:00,180
Dat is cruciaal.

111
00:11:00,560 --> 00:11:02,820
Een mentor kan niet tegen oneven getallen.

112
00:11:03,640 --> 00:11:05,520
Welkom bij de familie.

113
00:11:06,000 --> 00:11:07,100
Ik ben blij dat ik hem niet ben.

114
00:11:10,800 --> 00:11:14,500
Hak, hak. Hoe eerder je getrouwd bent,
hoe eerder u kunt beginnen met het serveren van een

115
00:11:14,500 --> 00:11:17,760
mentor. O, jongen. Ik hoop dat je kunt schoonmaken of
je hebt er zin in.

116
00:11:19,300 --> 00:11:21,580
Welkom op de bruiloft van koningin Amentia.

117
00:11:23,420 --> 00:11:25,660
Je kunt mijn dochter maar beter gelukkig maken.

118
00:11:25,880 --> 00:11:27,080
O, dat zal ik zeker doen.

119
00:11:30,420 --> 00:11:33,560
Omdat je weet dat als je het niet doet, we zullen eten
Jij voor het avondeten, toch?

120
00:11:35,140 --> 00:11:36,780
Echt?

121
00:11:37,020 --> 00:11:38,020
Absoluut.

122
00:11:47,660 --> 00:11:48,660
daar gelijk in.

123
00:11:50,520 --> 00:11:54,340
Er is één ding waar ik niet tegen kan. Het is
liefdesverdriet. Ik heb zo'n dorst.

124
00:11:55,800 --> 00:11:58,560
Omdat je zo veel huilde
uitgedroogd.

125
00:11:58,880 --> 00:12:02,640
Ik verloor mijn enige ware liefde. Mijn enige echte
zielsverwant.

126
00:12:04,200 --> 00:12:05,380
Ze gaat trouwen.

127
00:12:07,180 --> 00:12:08,180
Dat is zij.

128
00:12:08,340 --> 00:12:09,540
De koningin?

129
00:12:10,240 --> 00:12:12,860
Ja. Ik ga je helpen dit op te lossen
probleem.

130
00:12:24,110 --> 00:12:26,470
Ruikt dat het zijn of haar waarheid zal opzoeken
liefde.

131
00:12:26,790 --> 00:12:28,790
Ik heb nooit geweten dat liefde zoveel pijn kon doen.

132
00:12:28,990 --> 00:12:32,790
Elke spier in mijn lichaam doet pijn. Hé,
waar ga je heen?

133
00:12:33,090 --> 00:12:34,090
Breng de bloesem.

134
00:12:34,510 --> 00:12:35,510
Kijk hier eens naar.

135
00:12:35,710 --> 00:12:36,830
Kijk. Hm?

136
00:12:38,530 --> 00:12:40,910
Dus heb je alles drievoudig gecontroleerd
roos?

137
00:12:41,730 --> 00:12:44,450
Nee, we gaan peddelen. Laten we het meenemen
de koningin.

138
00:12:44,890 --> 00:12:46,990
Laat de rijzen omhoog en stop je shirt in.

139
00:12:47,350 --> 00:12:51,170
Het presenteren van de ongelooflijk onberispelijke,
absoluut ongerept en perfect

140
00:12:51,170 --> 00:12:52,630
perfecte koningin van...

141
00:13:10,830 --> 00:13:12,950
Het enige dat ik ooit wilde zijn, was een simpele
ploeg.

142
00:13:50,320 --> 00:13:51,320
weer op de been.

143
00:13:55,200 --> 00:13:58,240
Downlanders, we zijn hier vandaag bijeen
om onze koningin te vieren.

144
00:13:58,580 --> 00:14:01,740
Brandon, je mag nu de gelofte afleggen
vroeg koningin Amentia.

145
00:14:02,040 --> 00:14:05,400
Ik beloof perfectie, netheid en...
altijd bestellen.

146
00:14:06,280 --> 00:14:10,240
Het huwelijk is een verbintenis waarbij de man
aanbidt de vrouw, waar hij zich aan verbindt

147
00:14:10,240 --> 00:14:11,240
dien haar.

148
00:14:11,800 --> 00:14:16,740
Hij verbindt zich ertoe van haar te houden, haar te troosten,
kook voor haar en schenk haar de zijne

149
00:14:16,740 --> 00:14:17,980
diepste toewijding van het hart.

150
00:14:18,620 --> 00:14:22,000
Als iemand bezwaar maakt, spreek dan nu of voor altijd
wees stil.

151
00:14:22,220 --> 00:14:23,220
Ik maak bezwaar!

152
00:14:23,260 --> 00:14:25,620
Niet jij. Dat is niet eens de bedoeling
praten.

153
00:14:25,920 --> 00:14:29,160
De bruidegom vergeet dat mannen dat ook zouden moeten zijn
gezien en niet gehoord.

154
00:14:29,480 --> 00:14:30,480
Hij is zo schattig.

155
00:14:30,700 --> 00:14:31,700
Verder gaan.

156
00:14:32,220 --> 00:14:36,580
De bruidegom zal zijn eeuwige liefde beloven
voor de bruid. Gelieve naar het altaar te brengen

157
00:14:36,580 --> 00:14:38,300
het devotieboeket en de ring.

158
00:14:42,020 --> 00:14:43,680
Hè? Hè?

159
00:14:50,090 --> 00:14:51,090
Ze zijn dood.

160
00:14:51,350 --> 00:14:52,350
Laten we gaan!

161
00:14:57,310 --> 00:14:58,310
Stella!

162
00:15:00,710 --> 00:15:04,530
Wat is er aan de hand? Zijn het opwellers?
O, Stella.

163
00:15:05,170 --> 00:15:07,990
Doe het niet, vriend! Laat ze het niet maken
jij doet het!

164
00:15:09,310 --> 00:15:12,230
Breng die indringers naar de slangenkuil.
Nee!

165
00:15:12,590 --> 00:15:13,590
Het zijn mijn gasten.

166
00:15:13,810 --> 00:15:17,390
Normaal gesproken mag de bruidegom dit niet doen
gasten hebben. Maar we kunnen ze wel in de kast stoppen

167
00:15:17,390 --> 00:15:19,270
achterste rij, zolang ze maar stil blijven.

168
00:15:19,820 --> 00:15:22,440
En zorg ervoor dat je ze niets laat eten
van de hors d'oeuvres.

169
00:15:23,280 --> 00:15:28,580
Nee, doe het niet, schat.

170
00:15:29,500 --> 00:15:33,120
Deze ringen zijn tekenen van jouw liefde,
symbolen van jullie eenheid.

171
00:15:33,340 --> 00:15:35,980
Met deze ringen verzegelen we de
bruiloft.

172
00:15:36,400 --> 00:15:40,560
Brandon, ik hou van je, Snookum.

173
00:15:42,020 --> 00:15:43,680
Ik hou van je, Stella.

174
00:15:43,880 --> 00:15:44,799
Het spijt me.

175
00:15:44,800 --> 00:15:48,060
Accepteert u, koningin Amentia, deze man?
als uw echtgenoot?

176
00:15:50,120 --> 00:15:51,560
Ja, dat doe ik. Nee!

177
00:15:52,320 --> 00:15:53,820
Dat kan niet!

178
00:15:56,940 --> 00:16:00,760
Accepteert u, koningin Amentia, deze man?
als uw echtgenoot?

179
00:16:02,260 --> 00:16:03,380
Ja, dat doe ik.

180
00:16:03,640 --> 00:16:06,160
Nee! Dat kan niet!

181
00:16:09,380 --> 00:16:11,720
Deze bloemen, ze ruiken zo lekker.

182
00:16:12,100 --> 00:16:14,180
Hé jongens, dat is er een van Amore
zielsverwant bloeit.

183
00:16:14,380 --> 00:16:15,380
Kijk!

184
00:16:24,140 --> 00:16:27,760
Ik heb me nog nooit zo gevoeld. Ik heb
om mijn ware liefde te vinden.

185
00:16:28,860 --> 00:16:30,480
Waar is mijn zielsverwant?

186
00:16:34,500 --> 00:16:36,560
Zielsverwant? Waar heeft hij het over?

187
00:16:36,780 --> 00:16:37,820
Wees niet boos, Brandon.

188
00:16:38,100 --> 00:16:39,660
Ik weet zeker dat de blondine je terugneemt.

189
00:16:40,040 --> 00:16:42,280
Ga reacties krijgen. Dit is je kans.

190
00:16:42,660 --> 00:16:44,960
Ik moet hem vinden. Waar is mijn liefde?

191
00:16:45,380 --> 00:16:46,380
Hij is daar.

192
00:17:13,829 --> 00:17:18,010
Hij is slechts een schildwacht. De koningin kan dat niet
met hem trouwen. Zij is de koningin. Ze kan het

193
00:17:18,010 --> 00:17:19,250
trouwen met wie ze maar wil.

194
00:17:24,150 --> 00:17:28,830
Hé, Brandon, er wacht ware liefde
ook voor jou.

195
00:17:54,340 --> 00:17:56,400
Wat een heerlijke dag.

196
00:17:56,720 --> 00:17:57,720
Ja.

197
00:17:58,060 --> 00:17:59,860
Ik ga je hier een briefje schrijven.

198
00:18:00,560 --> 00:18:02,480
Hé, Brandon, wat zit er in deze flessen?

199
00:18:02,840 --> 00:18:06,420
Het is Downlander Courage Brew. Het was een
verontschuldigingsgeschenk van de sponsor.

200
00:18:08,160 --> 00:18:10,220
Dit is van de Royal Potion Maker.

201
00:18:10,620 --> 00:18:12,580
Het spijt me dat ik je bruid heb meegenomen.

202
00:18:12,880 --> 00:18:16,740
Neem dat brouwsel wanneer je maar wilt
moed. Moet hij iets voor zichzelf houden?

203
00:18:17,640 --> 00:18:20,700
Het lijkt erop dat hij het gaat overleven
dat huwelijk zal hij nodig hebben

204
00:18:20,700 --> 00:18:21,820
moed brouwt elke dag.

205
00:18:22,080 --> 00:18:23,160
Heb je het zwembad schoongemaakt?

206
00:18:23,520 --> 00:18:27,000
Ja mijn liefste. Heb je de vloer geschrobd? Ja,
Beste. Heb je je teennagels geknipt? Ja,

207
00:18:27,000 --> 00:18:29,220
Beste. O, ik hou van je.

208
00:18:33,140 --> 00:18:33,580
Sonisch

209
00:18:33,580 --> 00:18:42,120
heeft

210
00:18:42,120 --> 00:18:43,220
de groene em-

211
00:18:47,150 --> 00:18:51,570
Apen, Eggman en chaos in een jungle
planeet voor Sonic en de bende.

212
00:18:52,610 --> 00:18:55,650
Het is een geheel nieuwe Sonic X die eraan komt.

213
00:18:56,250 --> 00:18:59,490
G.I. Joe Sigma-6. Duke, teamleider.

214
00:18:59,910 --> 00:19:04,370
Snake Eyes, ninja-commando. Zwaar uitgevoerd,
artillerie meester.

215
00:19:04,610 --> 00:19:10,570
En wij hebben jou ook nodig. Meld u voor dienst aan
G.I. Joe Sigma-6. Allemaal nieuw, later dit

216
00:19:10,570 --> 00:19:11,570
ochtend.

217
00:19:11,620 --> 00:19:16,170
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0